Condizioni Generali di Partecipazione

Premessa

Il presente contratto disciplina la partecipazione al percorso formativo professionale "School Growth Program" (di seguito "SGP" o "Programma"), erogato da Update Labs di Scalera Davide (di seguito "Update Labs" o "Fornitore") al cliente professionale (di seguito "Partecipante").

Il Programma è rivolto esclusivamente a operatori professionali (B2B). Il Partecipante dichiara di agire nell'esercizio della propria attività imprenditoriale.

Art. 1 — Oggetto del Contratto

SGP è un percorso formativo strutturato per titolari e responsabili di scuole di lingua, finalizzato all'acquisizione di competenze gestionali, strategiche e operative. Il Programma comprende:

• 20 asset didattici — strumenti, template, framework e materiali operativi di accompagnamento alla formazione;
• 20 episodi podcast — contenuti audio tematici a supporto del percorso;
• 20 sessioni live di gruppo — incontri di implementazione guidata e confronto tra partecipanti.

Tutti i materiali e gli asset forniti hanno natura di supporto alla didattica e sono parte integrante del percorso formativo.

L'erogazione dei contenuti segue logiche di ottimizzazione e coerenza didattica. La cadenza di rilascio non è necessariamente settimanale: Update Labs si riserva di modulare il calendario per garantire la massima efficacia del percorso.

Art. 2 — Perfezionamento e Avvio

Il contratto si perfeziona con il versamento della prima rata. L'avvio del Programma coincide con l'invio delle credenziali di accesso alla piattaforma riservata.

Dal momento del perfezionamento, l'ordine è da considerarsi irrevocabile.

Art. 3 — Corrispettivo e Modalità di Pagamento

Il corrispettivo per la partecipazione al Programma è di € 2.999,00 (oltre IVA), suddiviso in tre rate:

• € 999,00 — all'iscrizione, per confermare il posto;
• € 1.000,00 — entro la fine della Settimana 4;
• € 1.000,00 — entro la fine della Settimana 11.

Le scadenze di pagamento sono perentorie. L'obbligo di pagamento è unitario e indipendente dall'effettiva fruizione dei contenuti.

Ai sensi dell'art. 1462 c.c., il Partecipante non potrà sospendere o ritardare i pagamenti per contestazioni sulla qualità o sui tempi di erogazione. Eventuali reclami potranno essere presentati solo dopo aver provveduto al saldo integrale (clausola solve et repete).

In caso di mancato pagamento, anche parziale, Update Labs potrà:

• richiedere il saldo immediato dell'intero importo residuo (art. 1186 c.c.);
• sospendere l'accesso alla piattaforma fino alla regolarizzazione.

Art. 4 — Team Multiplier e Early Bird

In caso di adesione durante la fase Early Bird o in vigenza dell'opzione "Team Multiplier", l'accesso al Programma si estende fino a un massimo di 3 persone appartenenti alla stessa organizzazione (medesima Partita IVA).

Ogni utente è registrato nominalmente. Le credenziali sono personali e non trasferibili.

Art. 5 — Proprietà Intellettuale e Materiali Didattici

Tutti i materiali, asset, strumenti, contenuti audio, guide, framework e ogni altro elaborato fornito nell'ambito del Programma (di seguito "Materiali Didattici") sono e restano di proprietà esclusiva di Update Labs, protetti dalla Legge sul Diritto d'Autore (L. 633/1941).

Il Partecipante acquisisce il diritto di utilizzare i Materiali Didattici esclusivamente per le finalità interne della propria attività scolastica. Tale diritto è personale, non trasferibile e non cedibile a terzi.

È espressamente vietato:

• cedere, condividere o rendere disponibili i Materiali a soggetti terzi;
• rivendere, sub-licenziare o concedere in uso i Materiali a qualsiasi titolo;
• riprodurre, modificare o creare opere derivate basate sui Materiali;
• utilizzare i Materiali per sviluppare prodotti o servizi concorrenti.

Nota sulla penale: a tutela del lavoro intellettuale investito nella creazione del Programma, la violazione del presente articolo comporta l'applicazione di una penale di € 15.000,00, oltre al risarcimento dell'eventuale maggior danno. Questa tutela si attiva esclusivamente in caso di condotta scorretta e non riguarda in alcun modo il normale utilizzo dei materiali nell'ambito della propria scuola.

Art. 6 — Impegno di Non Concorrenza

Il Partecipante si impegna, per un periodo di 3 anni dalla conclusione del Programma, a non sviluppare, vendere, offrire — a titolo gratuito o oneroso — né promuovere servizi, percorsi formativi, programmi o materiali sostanzialmente simili alla struttura e alla metodologia di SGP.

Questo impegno include la creazione di programmi formativi concorrenti rivolti a scuole di lingua che si ispirino ai contenuti o al metodo acquisito tramite il Programma.

Per chiarezza: il Partecipante è libero di applicare le competenze apprese alla gestione della propria scuola senza alcuna limitazione. L'impegno riguarda esclusivamente la riproposizione del metodo SGP come servizio a terzi.

In caso di violazione si applicano le tutele previste dall'Art. 5, oltre al diritto di Update Labs di richiedere la cessazione immediata dell'attività concorrente.

Art. 7 — Autorizzazione all'Uso come Caso Studio

Il Partecipante autorizza Update Labs a utilizzare il proprio nome, il nome della propria scuola e i risultati ottenuti nell'ambito del Programma a fini di comunicazione e promozione. A titolo esemplificativo: pubblicazione sul sito web, utilizzo come caso studio, inserimento in materiali promozionali e citazione in testimonianze.

Tale autorizzazione è concessa a titolo gratuito, senza limiti di tempo e per ogni canale di comunicazione.

Il Partecipante potrà revocare questa autorizzazione in qualsiasi momento scrivendo a info@updatelabs.it. I materiali già pubblicati al momento della revoca potranno essere mantenuti.

Art. 8 — Calendario e Pause Didattiche

Il Programma segue un calendario interno definito da Update Labs. Sono previsti periodi di pausa (festività, pause estive, fasi di produzione) durante i quali il rilascio di nuovi contenuti e le sessioni live saranno sospesi.

Le pause fanno parte della struttura didattica del Programma e non costituiscono interruzione di servizio. Le scadenze di pagamento restano invariate indipendentemente dal calendario di erogazione.

Art. 9 — Esclusione del Diritto di Recesso

Il presente contratto è concluso tra professionisti per finalità inerenti la propria attività imprenditoriale. Non trova applicazione la disciplina del recesso prevista dal Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005).

L'ordine è irrevocabile dal momento dell'invio delle credenziali di accesso, che costituisce avvio effettivo del Programma.

Art. 10 — Foro Competente

Per qualsiasi controversia relativa al presente contratto è competente in via esclusiva il Foro di Milano. Si applica la legge italiana.